← Retour au jeu · Informations légales · English
KIWABU
Politique de modération · 19 novembre 2026
En bref
- Le chat est vérifié par une machine avant d’arriver : numéros, adresses, réseaux sociaux, liens et méchancetés graves sont bloqués tout de suite.
- Si quelqu’un te met mal à l’aise : « Signaler » ou « Signaler et bloquer ». Choisis « Je me sens en danger » si c’est grave : c’est lu en premier.
- Les signalements sont lus par des personnes, le plus vite possible. Nous sommes une petite équipe : pas de délai garanti, mais le danger pour un enfant passe toujours avant tout.
- Si tu es en danger maintenant, n’attends pas le jeu : parles-en à un adulte et appelle le 17 ou le 112 (autres numéros).
Cette page explique comment nous faisons respecter les règles de la communauté et les conditions d’utilisation (règlement (UE) 2022/2065 sur les services numériques, articles 14 à 18).
1. Ce qui est automatique (immédiat)
Ces protections agissent sans attendre une personne. Ce sont des machines : elles peuvent se tromper, c’est pourquoi leurs décisions restent courtes, réversibles et peuvent toujours être contestées auprès d’une personne.
- Filtre du chat : chaque message écrit est vérifié par nos serveurs avant d’être diffusé. Sont refusés : coordonnées (téléphone, même écrit en lettres ou découpé en plusieurs messages ; e-mail ; adresse ; école ; ville), réseaux sociaux et comptes d’autres jeux, liens, questions sur l’âge ou le lieu de vie, tentatives d’approche d’un enfant, menaces, contenus sexuels et haineux. Les mots moins graves sont masqués.
- Phrases toutes prêtes : avant 13 ans, de 13 à 14 ans sans accord d’un parent et tant que l’âge n’est pas déclaré, on discute seulement avec une liste de phrases.
- Séparation par âge : les mineurs et les adultes ne sont pas mis ensemble par le serveur.
- Limites anti-abus : messages répétés, rafales de messages privés, demandes d’amis refusées en série. Après plusieurs messages refusés par le filtre, l’auteur est mis en sourdine : 15 minutes, puis 1 heure, puis 24 heures s’il recommence dans la semaine ; à la troisième fois, une personne de l’équipe examine son compte.
- Mesure préventive : quand un joueur est signalé pour un danger (« Je me sens en danger », ou approche d’un enfant détectée par le filtre), ou par trois joueurs différents en 24 heures, il ne peut plus écrire, ni demander en ami, ni inviter, ni faire de dons, en attendant qu’un modérateur examine (7 jours au plus). Ce n’est pas une sanction : elle est levée si le signalement n’est pas confirmé. Elle ne retire jamais un compagnon, un objet ou des Kiiwas.
- Signalement automatique : certaines tentatives graves ou répétées créent un signalement, examiné par une personne.
Aucune sanction plus lourde que ces mesures automatiques n’est décidée par une machine : avertissements, sourdines longues, suspensions et exclusions sont décidés par un modérateur.
2. Qui modère
Une petite équipe : l’éditeur et des modérateurs majeurs qu’il désigne, avec un outil réservé. Il n’y a pas de permanence 24 h/24 ; c’est pour cela que les protections automatiques ci-dessus agissent tout de suite, et que les modérateurs reçoivent une alerte pour les signalements graves. Les modérateurs voient le contenu signalé et un court contexte (quelques messages avant, jamais après), jamais ton e-mail, tes achats ni tes autres conversations. Une exclusion définitive doit être confirmée par un second modérateur. Chaque action est inscrite dans un journal qui ne peut pas être modifié.
3. Ordre de traitement
Les signalements sont lus par une personne le plus vite possible, dans cet ordre. Nous ne promettons pas de délai précis : notre équipe est petite, et nous préférons te le dire.
| Priorité | Exemples | Ce qui se passe |
|---|---|---|
| Urgente | « Je me sens en danger », approche d’un enfant, menace contre la vie | Mesure préventive automatique immédiate ; alerte aux modérateurs ; lu en premier ; si la vie ou la sécurité de quelqu’un est menacée, une personne de l’équipe prévient les autorités |
| Haute | Contenu sexuel, haine, plusieurs signalements sur la même personne | Alerte aux modérateurs ; lu avant les signalements ordinaires |
| Normale | Insulte isolée, pseudo inapproprié, spam, triche | Lu dans l’ordre d’arrivée |
Tu suis l’état de tes signalements dans le jeu (Amis → 🔒 → « Mes signalements ») : reçu, en cours d’examen, traité ou examiné sans suite.
4. Décisions possibles
- Classement sans suite si rien d’interdit n’est trouvé ;
- retrait du contenu quand il est encore visible (par exemple une trace de visite signalée quitte le livre d’or ; les messages des salons s’effacent de toute façon après un jour) ;
- avertissement ;
- sourdine de 10 minutes à 7 jours : plus de messages ni de changement de pseudo ;
- suspension des fonctions en ligne de 1 à 30 jours ;
- exclusion définitive des fonctions en ligne ;
- pour les cas les plus graves, fermeture du compte.
Les sanctions sont graduées : en général un cran au-dessus de la précédente, sauf contenu sexuel, haine ou danger, où la mesure peut être immédiate. Une sanction ne retire jamais un compagnon, un objet ou des Kiiwas.
5. Décision motivée
Toute mesure est expliquée au joueur concerné dans le jeu (Amis → 🔒 → « Mes sanctions »), dès qu’elle s’applique : la mesure, ce qu’elle coupe et sa durée ; ce qui est reproché ; si elle vient d’un signalement, d’une détection automatique ou d’un modérateur ; si une machine l’a décidée ; la règle en cause ; et comment contester. La personne qui a signalé est informée que son signalement a été traité ou classé, sans détail sur la sanction d’un autre joueur.
6. Contester
- Dans le jeu : « Mes sanctions » → « Contester », une fois par sanction, dans les 30 jours. Une personne relit ta contestation : un autre modérateur, qui n’a ni pris ni confirmé la décision. C’est aussi vrai pour une mesure automatique.
- Par e-mail : kiwabugame@gmail.com, objet « Contestation », avec ton numéro de joueur, dans les 6 mois — aussi si tu contestes l’absence de suite donnée à ton signalement.
- Tu reçois une réponse motivée dès que possible, dans le jeu (« Mes sanctions ») ou par e-mail. Si la sanction était injustifiée, elle est annulée.
- Tu peux aussi saisir la juridiction compétente.
7. Danger et autorités
Si un signalement laisse penser que la vie ou la sécurité d’une personne est menacée, en particulier un enfant, un modérateur met la personne à l’abri (suspension immédiate de l’autre compte), gèle les preuves et une personne de l’équipe prévient les autorités compétentes (règlement (UE) 2022/2065, art. 18). Le jeu ne contacte jamais les autorités tout seul : c’est toujours une décision humaine. Les preuves gelées ne sont jamais effacées automatiquement tant qu’une procédure est possible.
Exploitation et abus sexuels sur mineurs : tolérance zéro. Toute sollicitation sexuelle d’un mineur, tout contenu ou toute tentative d’exploitation sexuelle d’un enfant est interdit. Le compte est exclu, la preuve conservée, et une personne de l’équipe le signale aux autorités compétentes (en France : police, PHAROS ; aux États-Unis : CyberTipline du NCMEC). Contact pour ces questions, y compris pour les autorités : kiwabugame@gmail.com.
8. Contenus illicites signalés de l’extérieur
Toute personne, même sans compte, peut nous signaler un contenu illicite : voir signaler un contenu. Point de contact unique pour les utilisateurs et les autorités (règlement (UE) 2022/2065, art. 11 et 12) : kiwabugame@gmail.com, en français ou en anglais.
9. Conservation
Signalements : 6 mois après un classement sans suite, 12 mois après une sanction. Sanctions terminées et journal de modération : 12 mois. Détection automatique (sans texte) : 30 jours. Détails dans la politique de confidentialité.